Provenance by Fanny T

When a talented photographer who is also a fashion blogger kindly ask you to photograph her for her next 2 blogposts, how can you say no ?

Check out some of the pictures we took for “Le collant de Chanel” & No “21”    
Those 2 sessions happened at the Crew Café  in Montréal ! This place is just magnificence ! Just imagine an old bank reconverted into a stylish cafe… A must see !

To know more about Fanny and her work, follow the link : http://www.provenancebyfannyt.com/ 

Quand une photographe de talent qui s’avère aussi être une blogueuse de mode vous demande de la photographier pour sa prochaine publication, vous ne pouvez pas refuser !

Voici quelques images pour les publications “Le collant de Chanel” et No “21”  . 
Ces deux séances ont été réalisées au Crew Café à Montreal ! cet endroit est tout simplement magnifique !!!! Imaginez une banque d’une autre époque reconvertie en un café distingué! Absolument à voir !

Pour en savoir plus sur Fanny c’est par ici :  http://www.provenancebyfannyt.com/ 

Le collant de Chanel

No 21

Dazed By Daze

It was last April that I got the chance to meet Kim Dazé for a morning session in the freezing Montreal’s old port. We started this meeting with a long discussion around a cup of coffee, and for those who knows me, you know I love those long discussions ;)

Kim was so easy to speak with and we connected so well that my time with her flyed really fast ! Can’t wait to work with her again !

To know more about Kim & For more pictures of this wonderful meeting check out her blog : http://dazedbydaze.com/shes-got-good-jeans/

J’ai eu l’occasion de rencontrer Kim Dazé en avril dernier. C’est elle qui m’a contactée pour une séance photo et après quelques échanges d’emails, le jour de la séance est arrivé ! Nous avons commencé par une longue discussion dans un café, histoire de nous réveillée et surtout de nous réchauffer un peu.  

Kim est une personne si agréable, que je n’ai pas vue le temps passer ! C’est donc d’une sortie dans le froid matinal du vieux port de Montréal qu’est née cette série de photographies.

Pour en savoir plus sur Kim, et voir plus d’images, allez sur son blogue :
http://dazedbydaze.com/shes-got-good-jeans/

Iphone Session with Kim Dazé

Almost 2 weeks ago I had the pleasure to meet the beautiful Kim Dazé for a photoshoot !!! This meeting was extraordinary, we talked a lot, and I can’t wait to work with her again !!!

Kim is an interior decorator and set designer, but this time I met her as the fashion blogger of Dazed by Daze !!!  

After our session, I wanted to spend some more time with her, so we decided to create a little Iphone Session !!!  So here it is, a small side story from my meeting with the Beautiful Kim Daze In order to make you wait patiently before the big release !  

Il y a de ça environ 2 semaines, j’ai eu l’occasion de rencontrer la ravissante Kim Dazé pour une séance photo. Cette rencontre fut fantastique, nous avons beaucoup discuté et maintenant je n’ai qu’une hâte, c'est de travailler avec elle sur un nouveau projet !

Kim est décoratrice d’intérieur et designer de plateau ! Néanmoins, cette fois-ci, c’est en tant que la blogueuse de Dazed by Daze que j’ai eu le plaisir de faire sa connaissance !  

Après notre séance, j’avais le gout de passer encore plus de temps avec elle, et ainsi a été créée cette mini séance iPhone que je vous partage aujourd’hui en attendant la sortie de notre Édito !